/upload/7/document_news/110018/20190403/title_pic1_5ca420759228b.jpg
南雅学子写信介绍国外求学生活:下午3:15放学后做什么
星辰在线2019-04-03 10:49

星辰在线4月3日讯(星辰全媒体记者 李楠)随着越来越多的孩子选择出国,特别是选择在中学阶段就提前出国,让不少人开始好奇:国外的高中生学习究竟什么样?长沙市南雅中学初1411班学生、现就在新西兰读书的左一郎同学,日前给南雅的同学们写了一封信,详细介绍了他在新西兰的学习和生活情况。

据左一郎在南雅读书时的班主任曾素云老师介绍,左一郎是初三时去新西兰求学的。非常难得的是,出国后,左一郎也关注着国内的同学,并经常与老师、同学交流中国与新西兰、中国与美国在引导学生写作上的最大不同。欣慰于左一郎的思考,曾素云老师希望他能写一篇文章,详细介绍一下自己的生活,展现不同的教育风格。于是,曾素云老师收到了这篇《新西兰求学小记》:

Hi, 大家好啊!南雅的学弟学妹们,我在这里的名字是kimzuo。我很久没有用中文写作了啊。开头该聊什么,还是祝各位能够学业有成,或者是,你懂的......做好每一天的作业,开心地度过每一天,多想开心的事。

闲话少说,我们直接进入正题。

我距离第一次来到新西兰上学,这已经是2年前的事了啊。Well,那时的我可能和你们一样,特别喜欢自由,想早点下课,早点放学回家玩游戏,然后当我来到圣心(SacredHeartCollege),也就是我现在的学校。WOW!下午3:15就可以放学回家!什么?上课还要用电子设备(说白了就是iPad),那岂不是可以天天上课玩游戏?是的,你们没听错,3:15就可以放学。但是!注意这个但是,放学的这些自由时间,是给你在家中进行复习以及写作业的时间,不是放学回家就把书包刷的一丢,然后就开始打游戏。很负责任的说,这是没有的事。

在外的留学生涯,不是传说中的放荡不羁,那是少数人的事,绝大部分同学是在增长知识,提升见识。因为学校里总会有新奇的事情发生,可能会有做商业贸易(Business)的学生,在学校的各个角落卖出自己的小商品,如食物,或者是一些有趣的小玩意,并且调查如何有效的卖出一样物品;或者你可以在科学课(Science)上和老师一起去网球场旁边的空地上,看老师用1米多长的木棍,夹杂着火星的纸条去戳爆一个用50%氢气(Hydrogen)和50%氧气(Oxygen)充满的气球,那种爆炸的响声,震耳欲聋,你甚至还可以看到气球爆炸时的火花。

当然,排除这些,在学校里的主要时间还是学习知识,老师只是引导你去理解知识。我甚至现在,还记得在英语课上我的老师说的:我们可以把所有的知识都摆在你面前,去帮你理解,但是学不学,是看你自己的。就像中国俗话说的好:师傅领进门,修行在个人。可能我说得有些残酷,但这就是事实。如果每节课你没有认真学到什么东西,在学期结束前突然转念一想,“我要去努力学习,我要去好好复习,我要拿高分。”无非只是在自欺欺人罢了。

我所认可的学习方式是,每一堂课都记下自己不理解,或者是有兴趣去了解更多knowledge的point,在下课时去询问老师,回家以后,对今天学到的所有知识进行一个小总结,把重点划记号,以便以后回头巩固这些知识点。这样子反复反复归纳总结,你就会在不经意之间学到些东西。

虽然我还有很多想谈的,但今天就到这吧,如果偶有兴致,我会去照几张照片,或者是录一段小视频,给你们看看我的学校什么的,或者写更多关于我们学校的information等。那么各位,May the  God  be  with  you.

(本文作者左一郎。)

Ps:SacredHeartCollege全面分析

SacredHeartCollege是一所专门为男子创立的学校,学校用学生的读书的年份来进行分等,举个例子,如果今年是你读书的第10年,那么你就是Year10,学校将不同等级的学生分为两个大的等级,Senior(特指在校就读11年至13年生)和Junior(特指在校就读7年至10年生)。Junior生不参与NCEA,NCEA就像一种证书,它展示了你的个人综合能力,是大学选取学生重要比对资料。NCEA以学分的形式展现你的个人水准,基本上每个Term(学期,学校内一共有4个不同的学期,每个学期用2个星期的假期划分,在年底考完期末的NECA,考核后会放2个月的长假。)但都必定会有1个及以上的Assessment让学生去完成。Assessment的成绩不以数字形式,而是直接告诉学生所处的等级,等级有Excellent,Merit,Achieve,以及NotAchieve,这里不详细解释,就像ABCDE的等级一样。


责任编辑:李楠